Diner bij Kamal - Reisverslag uit Dharamsala, India van Joost Hillen - WaarBenJij.nu Diner bij Kamal - Reisverslag uit Dharamsala, India van Joost Hillen - WaarBenJij.nu

Diner bij Kamal

Door: Joost

Blijf op de hoogte en volg Joost

12 Maart 2020 | India, Dharamsala

India is zó belachelijk groot dat er een bijna fijnmazig te noemen netwerk van binnenlandse vluchtbestemmingen bestaat. Zo vlogen we voor een habbekrats van Ahmedabad (laatste stop in Gujarat) naar het noordelijke Chandigarh (de hoofdstad van twéé staten: Punjab en Himachal Pradesh). Vliegend van Zuid naar Noord laat je 12 graden liggen, dus na de ruim twee weken hitte van dik in de dertig graden zijn we nu gearriveerd in een heerlijke lente-temperatuur.

We gaan twee dagen de gastvrijheid genieten van onze gids/chauffeur in zijn geboortedorpje (500 inwoners) bij het stadje Jahu. Daar staat ook het hotelletje dat hij voor ons uitzocht, en dat hij wegens gebrek aan beter ‘not up to your standards’ achtte.
Wij vonden het echter prima, hoewel het Oostblok nooit ver weg was. Plastic meubilair, keiharde bedden, onbestraat en modderig parkeerterrein, kille entrée en idem receptionist. En steenkoud, maar een razendsnel geleverde dubbele heater (met veel vonken in het aansluitende stopcontact....) was een prima oplossing.
Een kort autoritje leidde ons naar een vrijstaand huisje vlak buiten het minidorpje in middelhoog heuvellandschap. Onze cadeaublikjes in de vorm van grachtenhuisjes en gevuld met haagse hopjes, stroopwafels, boerderijdrop en amsterdammertjes werden met enige reserve aanvaard, uitgepakt en geopend....en daarna onmiddellijk terzijde gelegd. Gastheer Kamal had zijn licht onverstaanbaar engels sprekende Oom opgetrommeld, zijn fit ogende schoonvader van 83, zijn schoonmoeder die onmiddellijk naar de keuken ging om Indiaas brood te bakken, zijn beste vriend, die wel engels zou moeten verstaan maar geen woord engels sprak, zijn twee verlegen kinderen van 18 en 14 (die engels op school krijgen maar geen woord durfden te zeggen) en zijn vrouw die zich ook nogal van de zwijgzame tak betoonde.
Kortom: iedereen zat een beetje opgeprikt naar elkaar te kijken, maar de sfeer was -letterlijk onuitgesproken- vriendelijk.
Omdat ik ooit had gezegd dat de hier spotgoedkope whisky in nederland zo duur was kwam een fles Jack Daniëls op tafel, waar vooral de Oom goed raad mee wist. Het gesprek kwam op gang via cricket (dé nationale sport), politiek, school van kinderen en zo verder. De schalen met zoutjes, bordjes met gefrituurde rode ui, bakjes met onwijs scherpe minifrietjes, en een bord vol rauwe radijs, knalharde maar smakelijke rode wortel, ui en komkommer.
Gasten in huis betekent o.a: veel eten aanbieden, heel veel heerlijk eten. Maar eerst eten alleen de gasten, zodat A en ik onder 8 paar gespannen toekijkende ogen onze vegetarische Thali kregen (denk: een rond zilverkleurig dienblad waarop in kleine porties warme gebonden groentenmix, aardappel (aloo) en feta-achtige kaas (paneer) in een stevige saus wordt geschept. Op een bijbordje of in een broodmandje ligt roti, een soort pannenkoekje/flensje. In de kleine bakjes, die ook op het dienblad komen te staan: lichte linzen- of bonensaus (dal), curry (curry) en vaak ook nog een zoetige sausje. En een bakje met naturel drinkyoghurt.
Maar dan!: je wordt geacht dit alles zònder bestek en met alléén je rechterhand te te eten. Je linkerhand is en blijft de hele maaltijd passief. Je pakt een stukje roti, scheurt daar éénhandig een stuk af (da’s op zich al knap lastig, probeer het maar eens), vouwt het eenhandig dubbel tot een soort pacmannetje en grijpt daarmee, gestuurd door duim, wijs- en middelvinger, in de op de Thali liggende hoopjes voedsel.
Het pacmannetje brengt beschaafd het hapje, zonder te knoeien, halverwege van Thali-oppervlak naar mond. Onderweg miet het hapje een halve slag naar gedraaid worden om het gedragen in plaats van geknepen in de mond af te leveren. Nu en dan drink je wat uit de losse bakjes, die door je vet geworden vingers uit je hand dreigen te glijden. Het doel van de Thali-maaltijd gaat om de smaaksymbiose van alles wat er op ligt en staat.
Zodra er wat ruimte op het dienblad ontstaat komen daar droge en natte rijst te liggen. Mijn hele eet-opvoeding (‘breng de mond niet naar het eten maar het eten naar de mond’ en ‘de apen in de warme landen eten netjes met hun handen; toch staan de apen niet netjes bekend, zegt men niet vaak ‘nare aap die je bent!’ ’ en ‘gebruik je vork en je lepel, ze liggen er niet voor niets’: ik hóór het mijn ouders steeds herhalen) moest ik hier geweld aandoen, want je mixt nu de beide rijstsoorten (nog steeds alles met de rechterhand, de linker ligt op je schoot) met de restanten van de voedselhoopjes tot een vochtige substantie die je nu zònder stukje roti als pacmannetje maar met duim en vingers knedend tot kleine pyramidetjes duwt, in de hoop dat er zóveel cohesie is ontstaan dat je het bouwwerkje klevend aan je vingers kunt optillen, omdraaien en naar de mond brengen vóórdat het er òf wegens de onderschatte zwaartekracht of overschatte cohesie onderweg tussen bord en mond vanaf lazert, bij voorkeur op mijn lichte tropenbroek of -nog erger- de vloerbekleding van de erg propere Indiërs.
Je begrijpt, we voelden ons echt hélemaal op ons gemak.....maar ach, we zijn de vrienden van Kamal en ‘les amis de mes amis sont mes amis’ dus al het eetgekluns werd ons graag vergeven.
Pas daarná ging de rest van het gezelschap eten, wij werden na een lange dag eerst te rusten gelegd in onze spartaanse dacha.

Morgen gaan we op bezoek bij de ‘First Mother’, zijn grootmoeder van 94. En gaan we zijn dorp rondwandelen. En lunchen bij zijn Oom, uitlopend in weer een diner bij Kamal thuis, andermaal met boezemvriend en Oom aanwezig.
Pffff.


  • 13 Maart 2020 - 18:41

    Je Zus:

    Hoi Joost, weer een mooi verhaal. Dank je.
    Ik kan het me helemaal voorstellen hoe jullie daar zaten. Daar was je dan en Kamal's familie en vrienden natuurlijk razend benieuwd naar 'het Europese vrachtje' wat Kamal al meermalen in verre gedeeltes van India had rondgereden (Hij voorziet ws zijn hele familie van eten, kleding en scholing van jullie betaling).

    Je verhaal van linker-en rechterhand deed me, na al die jaren, weer ineenkrimpen van schaamte.
    In het jaar dat A en jij trouwden, reisden Marc en ik in (Frans) West Africa om een film te maken van projecten gesubsidieerd door de (toenmalige) EEG.
    Die projecten waren in de meest arme gebieden. Ik was verantwoordelijk voor het eten voor de filmploeg.
    Niet makkelijk in een gebied waar haast geen eten was...

    Het is een tijd geleden en ik weet ook niet meer waar, in welk land of welk dorp. In ieder geval werden Marc en ik bij een stamhoofd genodigd. Hutje in, knikken, lachen, op de grond zitten, nog meer lachen en doen alsof je dit altijd doet.
    Glurende kindertjes, vrouwen achter de vuren en mannen die in de kring zitten en naar ons blijven turen.
    Dan wordt er één grote pot (zo'n mooie, waar je nu goud geld voor betaald in Westerse luxe winkels) in het midden van de kring neergezet en iedereen kijkt naar mij.
    Ik lach maar wat. Weet niet wat er in die pot zit en wat er mee moet doen. Geen bord, geen bestek, niets.
    Moet ik echt beginnen? Ja dus. Gewoon met je handen. Doen alsof je dat altijd doet.
    Ik steek mijn hand in de pot en 'schep' er wat uit. Lach wat en kijk vol verwachting naar de heer des 'hut's'.
    In de kring verwarde blikken heen en weer. Niemand steekt na mij zijn hand in de pot. Men kijkt rond en niet meer naar mij. Ik wacht beleefd (want als je buurman heeft mag je beginnen), maar mijn buurmannen doen niets.
    De pot verdwijnt weer.
    Ik ben blij dat jullie je hele maaltijd je linkerhand rustig in je schoot hebben gehouden, en niet zoals ik, als eerste met mijn linkerhand de communale etenspot verontreinigd heb, want je linkerhand is je 'vieze' hand waar je jezelf mee afveegt...

    Nog veel plezier en geniet van de warmte.
    PS
    Mocht je misschien nog langer 'moeten' blijven, Goa is ook prachtig en interessant vanwege de mengelingvan het Portugese (Katholieke) en het Indiase.


  • 16 Maart 2020 - 10:21

    Xandra:

    hi Joost en A, ik zie het voor mij en de ongemakkelijkheid, maar oh zo vriendelijke mensen. maar de reactie is ook heel mooi om te lezen. want wij westerse zijn onwetend over die linkse hand, tenzij je er ooit eerder van gehoord hebt. ik geniet zoals gebruikelijk met jullie mee.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Joost

Ervaren reis-, wandel- en levensgenieter

Actief sinds 21 Jan. 2012
Verslag gelezen: 466
Totaal aantal bezoekers 115107

Voorgaande reizen:

21 Februari 2023 - 31 Maart 2023

Indochina

24 Februari 2020 - 23 Maart 2020

Terug naar India (en Bhutan)

29 Januari 2019 - 01 Maart 2019

India

19 Oktober 2018 - 28 Oktober 2018

Middle East

08 Maart 2018 - 19 April 2018

ZuidOost-waarts!

20 April 2017 - 15 Mei 2017

Ecuador

18 September 2016 - 27 September 2016

Ile de Beauté

01 Mei 2016 - 29 Mei 2016

Meimaand? Trouwmaand!

06 December 2015 - 24 December 2015

Cuba

20 Oktober 2015 - 02 November 2015

Noord Afrika

10 September 2015 - 16 September 2015

Een Zuidwaarts Najaar

21 Juni 2015 - 29 Juni 2015

Hej! Hillen in Scandinavië

19 Maart 2015 - 24 Maart 2015

Shalom

22 September 2014 - 28 December 2014

Go (South) East, old man, go (South) East!

16 Mei 2014 - 26 Mei 2014

Scotland The Brave

25 Augustus 2013 - 25 Augustus 2013

Naar Polen

24 Januari 2012 - 01 Mei 2012

Sabbatical

Landen bezocht: